The Jennings County Sheriff’s Office is conducting an investigation involving an inmate that attempted to flee the Jail and committed battery on officers